* awarded to a Oberfähnich zur See, Kriegsmarine (1.st Sergeant of German Navy, Maresciallo Capo) Marina Militare tedesca
Original Verleihungs-Urkunde an den Oberfähnrich zur See Dieter Klein. Die Urkunde wurde AN BORD am 29. August 1944 von Konteradmiral und Ritterkreuz Träger Kurt Böhmer, Führer der 9. Sicherungsdivision unterzeichnet und übergeben. ( Verleihung des Ritterkreuzes an Konteradmiral Kurt Böhmer am 6.10.1940; gefallen mit 51 Jahren am 1.10.1944 in Litauen) Die Verleihungsurkunde ist gefaltet und hat die Masse: ca. 20cm x 14cm. Altersbedingt ist das Dokument leicht vergilbt. Auf der Rückseite befindet sich eine handschriftliche Privatnachricht ( vermutlich Adresse) , zum Teil unleserlich. Gebrauchter Zustand.
This original award certificate for the Iron Cross 2nd Class belonged to Oberfähnrich zur See (First Sergeant of Kriegsmarine) Dieter Klein, awarded and signed on board, August 29th, 1944 by Konteradmiral/ Rear Admiral ( equivalant to the U.S. rank of a Brigadier General ) and Führer of the 9th Sicherungsdivision ( 9th Security Division ) Kurt Böhmer. ( Kurt Böhmer was awarded with the Knights Cross of the Iron Cross on October 6th and died aged 51 in Latvia on October 1st, 1944 ) The award document measures approx. 20 cm x 14 cm, is folded in the middle and shows the typical yellowing of age. Backside of the document comes some with an illegibly private note ( most likely an address ).